今年のアカデミー賞すごかったですね!女優が階段で転ぶとかじゃなくて、『最優秀作品賞』を間違って発表するってw
WATCH: The moment Warren Beatty gave what appeared to be a second look while opening the Best Picture envelope. #Oscars pic.twitter.com/SJkQYEu75k
— Good Morning America (@GMA) February 27, 2017
プレゼンターとして登場した、ウォーレン・ベイティは、封筒を開けた後、戸惑ったようにもじもじ。結局痺れを切らしたようなフェイ・ダナウェイが『ラ・ラ・ランド』と読み上げました。
『ラ・ラ・ランド』は前評判も高かったし、監督賞や主演女優賞など、どんどん取っていたため、違和感がなかったことから、皆当然のように感謝のスピーチをしていたところ「いや、最優秀賞はムーンライト」だと。ん?何を言ってるのかと思ったら、本当に実は『ムーンライト』だったんですね。
え?え?え???
嬉しいんだけど、ちょっと気まずかったです。
アカデミー賞はどうやって決まるの?
アカデミー賞は、会員の投票によって決まります。実は、この投票が公正かつ秘密裏に行われるように管理しているのは「会計事務所」なんだそうです。へえ〜!
1934年以来、四大会計事務所の一つ、PwCが担当しています。
http://www.pwc.com/us/en/pwc-and-the-oscars.html#/
アカデミー賞プロジェクトをリードしているのは、マーサ・クルスと、ブライアン・カリナンの二人。普段は税の専門家として、エンタメ系の顧客のために働いているそうですが、オスカーの前になると、「ハリウッドの秘密を知る会計士」としてメディアにも登場します。
彼らの仕事は、会員からの票を正確に数え、その秘密を当日まで安全に守ること。ノミネートが発表された後から、アカデミー賞当日の一週間前の締め切りまで集まる会員からの票は、6,000票にも登ります。大体数えるのには3日かかるそうですが、勝者が決まってからも、何度も数え直し、一人の会計士が数えるのは、最終結果が分からないように、そのカテゴリーの一部だけ。そうすることで、当日まで秘密が守られるようになっているのです。
アカデミー賞当日の数時間前には、そのプロジェクトのリーダー二人が、正しく封筒にセットされているか最終確認をするそうです。そして、当日は、万一どちらか一人がロサンゼルスの渋滞(ラ・ラ・ランドの冒頭シーンのように!)に巻き込まれても、もう一人がきちんと届けられるように、二人が同じ封筒をブリーフケースに詰めて会場に持っていくそうなのです。
Gearing up for #Oscars weekend at the Dolby Theatre with #BallotBriefcase and @briancullinan_ pic.twitter.com/sD2r3FpS9k
— Martha Ruiz (@MarthaLTRuiz) February 23, 2017
つまり、カテゴリーの封筒は、何があってもよいおように、二種類ずつ用意されてるんですね。そして、万一のときのために、二人は全てのカテゴリーにおけるそれぞれの勝者を全て記憶するとのことです。
そして二人はバックステージで、プレゼンターに封筒を渡すそうですが……。この「封筒は二つずつある」というのがあやしいですね。
ウォーレン・ベイティは「(最優秀賞作品賞のカテゴリなのに)エマ・ストーン(ラ・ラ・ランド)と書かれていたから、フェイの顔をあんなに長く見つめてしまったんだ。ウケようとしてたわけじゃない」と釈明してました。79歳という高齢のため、彼を疑った人も多いと思いますが、読み間違いや冗談ではなかった…と言うことですね。もう一つあった主演女優賞の封筒が、最優秀作品賞の封筒と間違えて渡されてしまったということ?ということは、このマーサかブライアンのどちらかがミスしたのでしょうか?それとも別のスタッフ?
Zoomed-in photo of the envelope Warren Beatty was carrying onstage — it was NOT the envelope for best picture. pic.twitter.com/VThHQ8JnT8
— USA TODAY (@USATODAY) February 27, 2017
↑ウォーレンが持った封筒のアップ。確かに主演女優賞と書いてある。
でも、その後で舞台上でウォーレンから取り上げられた紙には「ムーンライト」と書いてあったんですよね。……謎は深まるばかり。
フェイが「ラ・ラ・ランド!」と発表した時、PwCの二人は舞台裏でどんな顔をしてたんでしょうか?想像するだけで恐ろしい。
それにしても、この件で、PwCの誰かの首が飛ぶことは間違いないでしょうね。
ハリウッドでエンタメ会計士の仕事をしたい人、チャンスかもしれませんw
追記(2017.2.27. 0:24)
速報です。PwCが、謝罪文をツイートしました。
監査法人から謝罪出ました!ムーンライト、ララランド、ウォーレン、フェイそして、オスカーを観ていた人に謝罪。やはり封筒の渡し間違いで、わかった後にすぐ正しい封筒がウォーレンには渡されていた、と。 https://t.co/swUo6a2kRp
— イチカワユウ (@yu_ichikawa) 2017年2月27日
http://www.queernewsjunkie.com/entry/moonlightwww.queernewsjunkie.com